C.5 Buku Terjemahan, Saduran dan Adaptasi
[Translations, Transliterations and Adaptations]


13 Mat Zakaria (Terj.[Trl.]). 1995. Kimia Unsur, Jilid 3. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP). ISBN xxxxxxxxx, KK yyyyyyyyy. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] N.N. Greenwood & A. Earnshaw. 1984. Chemistry of the Elements, pp. i-xxi+1060-1543. Oxford: Pergamon Press. ISBN 0-08-022057-6.

12 Mat Zakaria (Terj.[Trl.]). 1995. Kimia Unsur, Jilid 2. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP). ISBN xxxxxxxx, KK yyyyyyyy. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] N.N. Greenwood & A. Earnshaw. 1984. Chemistry of the Elements, pp. i-xxi+466-1059. Oxford: Pergamon Press. ISBN 0-08-022057-6.

11 Mat Zakaria (Terj.[Trl.]). 1995. Kimia Unsur, Jilid 1. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP). ISBN xxxxxxxxx, KK yyyyyyyyy. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] N.N. Greenwood & A. Earnshaw. 1984. Chemistry of the Elements, pp. i-xxi+1-465. Oxford: Pergamon Press. ISBN 0-08-022057-6.

10 Mat Zakaria & Rohana Ahmad (Terj.[Trl.]). 1993. Vogel: Teks Kimia Organik Amali, Jild 4, xx+412 pp. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP). ISBN 983-62-3790-9, KK 547-6538-4101. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] B.S. Furniss, A. J. Hannaford, P. W. G. Smith & A. R. Tatchell (Revision Editors). 1989. Vogel's: A Textbook of Practical Organic Chemistry, 5th Edn, pp. xxviii+ 1087-1514. Harlow (UK): ELBS - Longman Scientific & Technical. ISBN 0 582 06108 3.

9 Mat Zakaria & Rohana Ahmad (Terj.[Trl.]). 1993. Vogel: Teks Kimia Organik Amali, Jild 3, xx+310 pp. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP). ISBN 983-62-3789-5, KK 547-6537-4101. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] B.S. Furniss, A. J. Hannaford, P. W. G. Smith & A. R. Tatchell (Revision Editors). 1989. Vogel's: A Textbook of Practical Organic Chemistry, 5th Edn, pp. xxviii+ 824-1086. Harlow (UK): ELBS - Longman Scientific & Technical. ISBN 0 582 06108 3.

8 Mat Zakaria & Rohana Ahmad (Terj.[Trl.]). 1993. Vogel: Teks Kimia Organik Amali, Jild 2, xxii+414 pp. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP). ISBN 983-62-3788-7, KK 547-6536-4101. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] B.S. Furniss, A. J. Hannaford, P. W. G. Smith & A. R. Tatchell (Revision Editors). 1989. Vogel's: A Textbook of Practical Organic Chemistry, 5th Edn, pp. xxviii+ 470-823. Harlow (UK): ELBS - Longman Scientific & Technical. ISBN 0 582 06108 3.

7 Mat Zakaria & Rohana Ahmad (Terj.[Trl.]). 1993. Vogel: Teks Kimia Organik Amali, Jild 1, xxii+544 pp. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. ISBN 983-62-3787-9, KK 547-6535-4101. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] B.S. Furniss, A. J. Hannaford, P. W. G. Smith & A. R. Tatchell (Revision Editors). 1989. Vogel's: A Textbook of Practical Organic Chemistry, 5th Edn, pp. xxviii+ 1-469. Harlow (UK): ELBS - Longman Scientific & Technical. ISBN 0 582 06108 3.

6 Mat Zakaria (Terj.[Trl.]). 1992. Unsur Sains dan Kejuruteraan Polimer, xii+455 pp. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP). ISBN 983-62-2482-3, KK 547-5516-4101. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] Alfred Rudin. 1982. The Elements of Polymer Science and Engineering. London: Academic Press.

5 Jamil Ismail, Mat Zakaria & Zol Azlan Hj Hamidin (Terj.[Trl.]). 1991. Prinsip Kimia Polimer, xv+673 pp. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP). ISBN 983-62-1909-9, KK 540-4932-4101. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] P.J. Flory. 1953. Principles of Polymer Chemistry, xvi+672 pp. Ithaca: Cornell University Press.

4 Mat Zakaria (Terj.[Trl.]). 1980. Kimia Bukan-Organik Moden, xii+401 pp. Kuala Lumpur: Mills & Boon Ltd (London) dan Heinemann Educational Books (Asia) Ltd. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] G.F. Liptrot. 1971. Modern Inorganic Chemistry. London: Mills & Boon Ltd.

3 Mat Zakaria (Terj.[Trl.]). 1980. Kimia Amali Peringkat Tinggi, xii+204 pp. Kuala Lumpur: Heinemann Educational Books (Asia) Ltd. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] A. Lourdusamy & Tan Kim Swee. 1980. Advanced Level Practical Chemistry. Kuala Lumpur: Heinemann Educational Books (Asia).

2 Mat Zakaria (Terj.[Trl.]). 1979. Cerita-Cerita Sains dan Penciptaani, iv+96 pp. Petaling Jaya: Penerbit Fajar Bakti. ISBN 0 19 581909 8. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] Patrick Moore. 1972. Oxford Children's Library: Stories of Science and Invention. Oxford: Oxford University Press.

1 Mat Zakaria (Terj.[Trl.]). 1978. Ulangkaji Kajihayat Sosial dan Kemanusiaan Untuk SPM, iv + 274 pp. Petaling Jaya: Penerbit Fajar Bakti. ISBN 0 19 580981 5. Terjemahan daripada karya asal [Translation from the original book by] Rajoo Suppiah. 1978. Rivision Course in Social and Human Biology. Ibid.